Merci
C'est très simple, et effectivement ça se passe dans l'éditeur. Ceci dit, la "création" est un bien grand mot en l'occurrence, surtout pour ce qui est du nouvel éditeur de NWN2.
En gros, tu ne peux changer que les couleurs des tenues, et encore, pas toutes... Tu peux aussi ajouter des accessoires (épaulettes, bracelets etc.) mais qui pour la plupart ne s'adaptent pas aux modèles de base (cf. par exemple le col de la robe qui dépasse de l'épaulette gauche du mage ou les bracelets qui traversent les manches de sa copine).
C'est donc assez rustique par rapport à l'ancien éditeur, qui permettait de créer des tenues de toutes pièces. Encore heureux que les modèles de base ne sont pas trop moches - il y a même une sorte de kimono
C'est aussi plutôt mal conçu dans le sens où certains modèles sont très différents selon qu'ils sont portés par un personnage masculin ou féminin, mais on ne peut pas visionner sous l'éditeur ce que la tenue donnera sur une femme